НЕ ТЕРЯЙТЕ ДРУЗЕЙ! (Прит. 17:9)

«Прикрывающий проступок ищет любви; а кто снова напоминает о нем, тот удаляет друга.» (Прит. 17:9)

НЕ НАПОМИНАЙТЕ О ПРОШЛЫХ ПРОСТУПКАХ! НЕ ВЕДИТЕ ИХ УЧЕТ! НЕ БУДЬТЕ ЗЛОПАМЯТНЫ! ИНАЧЕ МОЖНО УДАЛИТЬ ДРУЗЕЙ, ДАЖЕ САМЫХ БЛИЗКИХ, САМЫХ ЛУЧШИХ (СЛОВО "АЛУФ" НА ИВРИТЕ - ЭТО БЛИЗКИЙ ДРУГ)!

МОЖНО ЛИ ПРОСТИТЬ, А ПОТОМ СНОВА НАПОМИНАТЬ?

"Интересен расширенный перевод этой притчи: Тот, кто прикрывает и прощает обиду, ищет любви, но тот, кто снова напоминает о деле или все время вспоминает, удаляет от себя даже лучших друзей. Что нужно, чтобы любовь пребывала в нас всегда? Одеться в одежды любви, оказывать внимание и стремиться к искренности. Мы должны делать все эти три вещи." (http://www.riverflow.ru/092.php)

Нам нужно учиться у Всевышнего:

«Вот, во благо мне была сильная горесть, и Ты избавил душу мою от рва погибели, бросил все грехи мои за хребет Свой.» (Ис. 38:17)

Слово "алуф" можно перевести также так: старейшина, начальник, руководитель, путеводитель. Это слово относится также к Всевышнему и к Мессии Йешуа:

«Не будешь ли ты отныне взывать ко Мне: "Отец мой! Ты был путеводителем (алуф) юности моей!» (Иер. 3:4)

«А я, как кроткий агнец (алуф), ведомый на заклание, и не знал, что они составляют замыслы против меня, [говоря]: "положим [ядовитое] дерево в пищу его и отторгнем его от земли живых, чтобы и имя его более не упоминалось".» (Иер. 11:19)

Раши объясняет слова "тот удаляет друга" так: "он удаляет от себя Властелина мира".

«Ненависть возбуждает раздоры, но любовь покрывает все грехи.» (Прит. 10:12)

Евреи, христиане и Слово Бога
http://messianicministry.info