"Будь тверд и мужествен..."

 

В книге Йехошуа бин Нун (Иисуса Навина) мы четыре раза встречаем слова "будь тверд и мужествен" ("хазак ве-эмац"). Почему? 

 

 - Твердость и мужественность для овладения Эрец Исраэль:

«Будь тверд и мужествен; ибо ты народу сему передашь во владение землю, которую Я клялся отцам их дать им;» (Иис. 1:6)

- Твердость и мужественность для выполнения заповедей Торы: 

«только будь тверд и очень мужествен, и тщательно храни и исполняй весь закон (Тору), который завещал тебе Моше (Моисей), раб Мой; не уклоняйся от него ни направо ни налево, дабы поступать благоразумно во всех предприятиях твоих.» (Иис. 1:7)

Обратите внимание: здесь есть слово "очень". Это важно быть твердым и очень мужественным, чтобы выполнять заповеди Ашема!

- Твердость и мужественность, чтобы не бояться ничего: 

«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь Бог твой везде, куда ни пойдешь.» (Иис. 1:9)

- Твердость и мужественность по отношению к непослушным:

«всякий, кто воспротивится повелению твоему и не послушает слов твоих во всем, что ты ни повелишь ему, будет предан смерти. Только будь тверд и мужествен!» (Иис. 1:18)

''Мудрецы понимают эту фразу как призыв быть твердым и непреклонным в соблюдении законов Торы и сохранении духа Учения. "Есть четыре пути, идя которыми человек должен постоянно напрягать свои силы и проявлять твердость: путь Торы (требующий большого напряжения сил для ее постижения и запоминания), путь добрых дел (которые необходимо совершать, даже если не получаешь награды), путь молитвы (которая не должна превратиться в механически исполняемую обязанность) и дерех эрец ("путь земли" - достижение гармонии в отношениях с окружающими людьми).'' (Из комментария Сончино  http://www.machanaim.org/tanach/e-dvarim/inde11_h.htm)

Давид говорил Соломону быть твердым и мужественным:

«Тогда ты будешь благоуспешен, если будешь стараться исполнять уставы и законы, которые заповедал Господь Моше (Моисею) для Израиля. Будь тверд и мужествен, не бойся и не унывай.» (1 Пар. 22:13)

«И сказал Давид сыну своему Шломо (Соломону): будь тверд и мужествен, и приступай к делу, не бойся и не ужасайся, ибо Господь Бог, Бог мой, с тобою; Он не отступит от тебя и не оставит тебя, доколе не совершишь всего дела, требуемого для дома Господня.» (1 Пар. 28:20)

Рабби Шауль говорит: «Бодрствуйте, стойте в вере, будьте мужественны, тверды.» (1 Кор. 16:13)

 

Евреи, христиане и Слово Бога