«Вознесем сердца наши в ладонях к Богу…» (Пл. Иер. 3:41)

 

«Вознесем сердце наше и руки к Богу, [сущему] на небесах:» (Пл. Иер. 3:41)

Более точный перевод: «Вознесем сердца наши в ладонях к Богу, [сущему] на небесах:» 

Искренняя молитва, покаяние идет
 от сердца к ладоням, к делам праведным, добродетельным.    

 

3:41 Вознесем сердца в руках своих. - "Образное описание искренней, от всего сердца молитвы или полного раскаяния: во все дела рук "вложено сердце". (Комментарий Маханаим http://machanaim.org/tanach/qb-eicha/indqb03.htm)


«... вера без дел мертва.» (Иак. 2:26)

 

"Сказал раби Ами: "Молитва человека бывает услышана только тогда, когда он своей рукой вынимает душу свою, как сказано: "Поднимем сердце наше в ладонях…" (Эйха 3:41)" - то есть молитва достигает своей цели, лишь когда молящийся максимально сосредоточен и молится с полной самоотдачей." (Таанит 8а, перевод и комментарий Адина Штейнзальца) 

"Сказал рав Ада, сын Аавы: "Если, совершив преступление, человек исповедуется, но в (грехе) не раскаивается, - с чем это сравнимо? Такой подобен человеку, который совершает омовение, держа в руке гада (источник нечистоты). Даже если омоется во всех водах мира, омовение недействительно. Но стоит ему выпустить из своей руки (источник нечистоты) и совершить омовение в сорока мерах воды, то омовение действительным будет. Как сказано: "кто сознается и покинет (путь преступный), помилован будет" [Притчи 28, 13]. И сказано: "Вознесем наше сердце на ладонях к Господу в небесах" [Таанит 16а]. (Не должно быть разнобоя между сердцем и руками: человек не может исповедаться в своих преступлениях, продолжая их совершать.)" (Мидраш
http://machanaim.org/tanach/qb-eicha/indqb03.htm)

 

"Однако сердце наше – «сердце каменное» (Йехезкель, 36:26).
Оно подобно огромному и страшно тяжелому камню.
И невозможно поднять его к Б-гу иначе как,
взяв молот, расколоть это каменное сердце.
И тогда возможно вознести его.
И молот этот – это наша речь:
искренние слова раскаяния, исходящие из глубин сердца...
(Жизнь раби Нахмана, 441)."
 (http://www.breslev.co.il/articles/учение_раби_нахмана/философия_раби_нахмана/еврейский_вздох.aspx?id=21546&language=russian)

 

«Скрывающий свои преступления не будет иметь успеха; а кто сознается и оставляет их, тот будет помилован.» (Прит. 28:13)

 

кто сознается и оставляет их - недостаточно просто попросить прощения, нужно еще оставить грехи. Тшува (покаяние) предполагает оставить грехи, исповедь, обещание не грешить. Цель тшувы - сделать поворот (шув) к Богу.

 

- - -

 

«по милости Господа мы не исчезли, ибо милосердие Его не истощилось. Оно обновляется каждое утро; велика верность Твоя!» (Пл. Иер. 3:22-23)

 

"Сказал раби Александри: "Судя по тому, что Ты обновляешь нас по утрам неизменно (человек пробуждается ото сна, напоминающего смерть), мы знаем, что "велика верность Твоя" - для восстания из мертвых". А раби Шимон, сын Абы, сказал: "Судя по тому, что Ты обновляешь нас по утрам изгнаний, мы знаем, что "велика верность Твоя" - для избавления нашего". (Даже в изгнании после периода беспросветного мрака Ты даешь нам увидеть луч света.)" (Мидраш, http://machanaim.org/tanach/qb-eicha/indqb03.htm)

 

"Каждое утро мир представляется нам новым — это  Божий  дар; и каждый человек должен верить, что он рождается заново каждый  день."  (Бааль Шем Тов)

 

«да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных.» (Мф. 5:45)

 

МОЛИТВА О МИЛОСТИ

 

СПАСИБО ТЕБЕ, АДОНАЙ, ЧТО МИЛОСТЬ ТВОЯ ПОЯВЛЯЕТСЯ ВНОВЬ И ВНОВЬ, ОБНОВЛЯЕТСЯ КАЖДОЕ УТРО! СПАСИБО ЗА ЛУЧИ СОЛНЦА, КАПЛИ РОСЫ И ДОЖДЯ, ЦВЕТНИКИ АРОМАТНЫЕ, ЛИЛИИ, ОРЕХОВЫЙ САД, ЗЕЛЕНЬ ДОЛИНЫ, ВИНОГРАДНУЮ ЛОЗУ, ЗА СПАСИТЕЛЯ И СПАСЕНИЕ! 

 

СПАСИБО ЗА ВЕЛИКУЮ ВЕРНОСТЬ ТВОЮ! БЕ-ШЕМ ЙЕШУА А-МАШИАХ. АМЕН.

 

 

Евреи, христиане и Слово Бога

http://messianicministry.info